"tanışmış mıydınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل قابلت
        
    • هل تقابلتما
        
    • هل قابلتم
        
    • هل قابلتِ
        
    • هل التقيت ب
        
    • هل التقيتِ
        
    Arkeolog Carl Bugenhagen'le tanışmış mıydınız? Open Subtitles هل قابلت فى حياتك عالم الآثار كارل بوجنهاجن ؟
    Bay Boyle ile tanışmış mıydınız? Open Subtitles سيادة اللواء هل قابلت السيد. بويل؟
    - Evet. - Ben yokken tanışmış mıydınız? Open Subtitles هل تقابلتما بينما كنتُ غائبة؟
    Daha önce tanışmış mıydınız? Open Subtitles هل... هل تقابلتما سلفًا؟
    Kız arkadaşım Abby ile tanışmış mıydınız? Open Subtitles هل قابلتم صديقتي (آبي) ؟
    - Üstatla daha önce tanışmış mıydınız? Open Subtitles ـ هل قابلتِ السيّد من قبل؟
    Ted ile tanışmış mıydınız? Open Subtitles هل التقيتِ بتيد ؟
    Müvekkilim, Bay Jason Beltran'la tanışmış mıydınız? Open Subtitles هل قابلت موكلي ، السيد جايسون بالترين؟
    Siz daha önce tanışmış mıydınız? Open Subtitles هل قابلت هؤلاء الأشخاص ؟
    Ortağımla tanışmış mıydınız? Open Subtitles هل قابلت شريكي؟
    Yengemle tanışmış mıydınız? Emily Grayson? Open Subtitles هل قابلت زوجة أخي ،(إيملي غرايسون)؟
    Libby'yle tanışmış mıydınız? Open Subtitles آه، هل قابلتِ ليبي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more