"tanıştığıma çok" - Translation from Turkish to Arabic

    • جدا لمقابلتك
        
    • جداً بمقابلتك
        
    • جداً لمقابلتك
        
    • حقا مقابلتك
        
    • جدا مقابلتك
        
    • مقابلتك كان
        
    • جداً بلقائك
        
    Sizinle tanıştığıma çok memnunum oldum, Bond-san, gerçekten. Open Subtitles أنا مسرور جدا جدا لمقابلتك بوند أنا حقا مسرور
    tanıştığıma çok memnun oldum. Open Subtitles أنا مسرورة جداً بمقابلتك.
    Sizinle tanıştığıma çok sevindim efendim. İçeri gelmez misiniz? Open Subtitles إننى سعيد جداً لمقابلتك يا سيدى ألا تدخل ؟
    Seninle tanıştığıma çok sevindim. Open Subtitles اسعدني حقا مقابلتك
    Seninle tanıştığıma çok memnunum. Open Subtitles إنه من الجيد جدا، جدا مقابلتك
    Sizinle tanıştığıma çok sevindim efendim. Hank sizden çok bahsederdi. Open Subtitles يسرني مقابلتك كان "هانك" يتحدث عنك
    Dinle, seninle tanıştığıma çok memnun oldum. Open Subtitles اسمع, لقد استمتعت جداً بلقائك لى
    - Uh...bu da finansçım Elizabeth. - Nihayet sizinle tanıştığıma çok sevindim. Şey... Open Subtitles هذا خبيري المالي إليزابيث - أنا سعيد جدا لمقابلتك أخيرا -
    Nihayet seninle tanıştığıma çok sevindim. Open Subtitles انا سعيدَ جدا لمقابلتك أخيراً هل..
    Bu çok güzel, tanıştığıma çok memnun oldum. Open Subtitles - مهلا، ومن ذلك nice-- لطيف جدا لمقابلتك.
    Sizinle tanıştığıma çok sevindim. Open Subtitles سعيدة جداً بمقابلتك
    Seninle tanıştığıma çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيدة جداً بمقابلتك
    - Seninle tanıştığıma çok sevindim. Open Subtitles سعدت جداً بمقابلتك (ماري) -سررت بلقاءك
    - Evet, benim. - Ben çok büyük bir hayranınızım. - tanıştığıma çok memnun oldum. Open Subtitles أنا من أشد معجبيك سعيدة جداً لمقابلتك
    Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum. Open Subtitles سعيد جداً لمقابلتك
    Seninle tanıştığıma çok mutlu oldum. Open Subtitles أنا سعيد جداً لمقابلتك
    Seninle tanıştığıma çok memnun oldum, Hannah. Open Subtitles يسعدني حقا مقابلتك (هانا)
    Seninle tanıştığıma çok sevindim, Allie. Open Subtitles حسنا، يسعدني جدا مقابلتك (آلي)
    Sizinle tanıştığıma çok sevindim efendim. Hank sizden çok bahsederdi. Open Subtitles يسرني مقابلتك كان "هانك" يتحدث عنك
    tanıştığıma çok memnun oldum. Open Subtitles أنا مسرور جداً بلقائك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more