"tanıştırıldığımızı sanmıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أعتقد أننا تعارفنا
• أعتقد أنّنا تعارفنا

Merhaba. Selam. Tanıştırıldığımızı sanmıyorum.
مرحباً, أهلاً بكِ لا أعتقد أننا تعارفنا من قبل

Merhaba. Tanıştırıldığımızı sanmıyorum.
مرحباً, لا أعتقد أننا تعارفنا.

Düzgün şekilde Tanıştırıldığımızı sanmıyorum.
لا أعتقد أنّنا تعارفنا بشكل صحيح.