"tanıdığın biri" - Translation from Turkish to Arabic

    • شخص تعرفه
        
    • شخص تعرفينه
        
    • شخص ما تعرفه
        
    • أحد تعرفينه
        
    • من تعرفه
        
    • أحد تعرفه
        
    • أحداً تعرفه
        
    • تعرفين أحداً
        
    • تعرف رجلاً
        
    • شخص يعرفك
        
    • شخصاً تعرفه
        
    • شخصٌ تعرفه
        
    Ya da Tanıdığın biri, sevdiğin biri ama yine vahşi? Open Subtitles او ممارسة الجنس مع شخص تعرفه شخص تحبه وايضا يكون عنيف
    Eğer sen ya da Tanıdığın biri, bu piramitleri inşa ettiyse bunu öğrenmek istiyoruz. Open Subtitles إذا كنت أو شخص تعرفه مسؤولون عن بناء الإهرامات نريد أن نعرف بشأن هذا
    Tanıdığın biri hakkında yakınlarda bir dedikodu duydum. Open Subtitles سمعت مؤخراً إشاعة عن شخص تعرفه.
    Bu Tanıdığın biri mi, şekerim? Open Subtitles هل هو شخص تعرفينه ، ياعزيزتي ؟
    Burada Tanıdığın biri mi var? Open Subtitles أهناك شخص ما تعرفه هنا ؟
    Ben hiç kimseyim. Tanıdığın biri değilim. Arkadaşın Willow elimizde. Open Subtitles أنا لا أحد , لا أحد تعرفينه لدينا صديقتك ويلو
    Tanıdığın biri var mı? Open Subtitles أثمّة من تعرفه هنا؟
    Bekle, işte Tanıdığın biri. Open Subtitles مهلاً، ثمة شخص تعرفه.
    Ana şüphelimiz yakından Tanıdığın biri. Open Subtitles مشتبهنا الرئيس شخص تعرفه جيّداً...
    John, o yüz Tanıdığın biri. Open Subtitles ـ الوجه يا (جون)، إنه شخص تعرفه
    Tanıdığın biri. Open Subtitles -إنه شخص تعرفه يا (ليني)
    Tanıdığın biri. Open Subtitles شخص تعرفه.
    Tanıdığın biri mi? Open Subtitles هل هو شخص تعرفينه ؟
    - Tanıdığın biri mi? Open Subtitles -هل هناك شخص تعرفينه ؟
    Tanıdığın biri çıkar sıklıkla. Düşmanlığı olan biri. Open Subtitles شخص ما تعرفه شخص يحمل ضغينة
    - Tanıdığın biri değilim. - Siz o esrarengiz minibüstekilersiz. Open Subtitles لا أحد تعرفينه أنتم الأشخاص الموجودون في الناقلة الغامضة
    Tanıdığın biri mi var? Open Subtitles -هه؟ -هل هناك من تعرفه هنا؟
    Sen veya Tanıdığın biri değil. Open Subtitles ليس أنت أو أحد تعرفه.
    - Oh. Tanıdığın biri mi? Open Subtitles أحداً تعرفه
    Aralarında Tanıdığın biri var mı? Open Subtitles هل تعرفين أحداً منهم؟
    - Tanıdığın biri var mı? Open Subtitles -هل تعرف رجلاً ما؟
    Ama yanımda Tanıdığın biri var. Open Subtitles لكن هناك شخص يعرفك
    Tanıdığın biri olabilir diye düşündüm. Open Subtitles وظننت أنه لربما يكون شخصاً تعرفه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more