"tanıklık etmeye hazır" - Translation from Turkish to Arabic

• مستعد للإدلاء بشهادتك
• على استعداد للادلاء بشهاداتهم
• استعداد للادلاء بشهاداتهم لدى

Ama tüm bu memurların büyük jüri önünde Tanıklık etmeye hazır olduğunu bilmelisin.
لكن يجدر بك أن تعلم أن هؤلاء الضباط جميعهم على استعداد للادلاء بشهاداتهم لدى هيئـة محلفين عليـا