"tanıklık etmeyi" - Translation from Turkish to Arabic

    • على الشهادة
        
    • للشهادة
        
    Bu adam mertçe, iki hafta içinde bu davada tanıklık etmeyi kabul etti. Open Subtitles بشجاعة ، وافق هذا الرجل على الشهادة قبل أسبوعين من تلك القضية
    Kızım Max'e karşı tanıklık etmeyi kabul etti, organizasyonda kim varsa tüm isimleri verecek. Open Subtitles ابنتي توافق على الشهادة ضد ماكس و تقديم أسماء الجميع في منظمته
    Vibora Ruiz'i buldum. Lobos'a karşı tanıklık etmeyi kabul etti. Open Subtitles وجدت (فيبورا رويز) ووافق على الشهادة ضد (لوبوس)
    Bununla beraber, diyebilirim ki, yürekli bir şekilde öne çıkarak mahkemede tanıklık etmeyi.. Open Subtitles على أي حال ، إن هذه البلدية تَعتبِرُ حماية المواطنين الذين يتقدّمون للشهادة أولويةً قصوى
    Polise nasıl güvenip de tanıklık etmeyi düşünebiliyorsun? Open Subtitles الم يكن لديكِ شخصاَ اخر لتثقي به فى هذه الدنيا حتي تتقدمين للشهادة واضعة ثقتكِ بمجرد ضابط ؟
    Tıpkı... House'a karşı tanıklık etmeyi kabul etmen gibi. Open Subtitles أنك وافقت على الشهادة ضد (هاوس) مثلاً
    Tıpkı... House'a karşı tanıklık etmeyi kabul etmen gibi. Open Subtitles أنك وافقت على الشهادة ضد (هاوس) مثلاً
    Darby, Ames aleyhinde tanıklık etmeyi kabul etti. Open Subtitles (داربي) وافق على الشهادة ضد (ايمز)
    Darby, Ames aleyhinde tanıklık etmeyi kabul etti. Open Subtitles (داربي) وافق على الشهادة ضد (ايمز)
    Eski patronu Jordan Hamlin aleyhine tanıklık etmeyi kabul ettiği için Weatherby'e getirildi. Open Subtitles (والسبب من تواجدها في (ويذربي لأنها عقدت صفقة مع المباحث الفيدرالية للشهادة ضد رئيسها القديم (جوردن هاملين)
    Sana tanıklık etmeyi dört gözle bekliyorum Charlie. Open Subtitles (أتطلع قدما للشهادة من أجلك (تشارلي
    tanıklık etmeyi boş ver. Open Subtitles تبًا للشهادة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more