Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tanıkların önünde" - Translation from Turkish to Arabic
-
أمام الشهود
-
امام الشهود
| Monk, katil parande atıp tanıkların önünde koşarak kaçtı. | Open Subtitles | ، القاتل عمل شقلبة وبعد ذلك هرب أمام الشهود |
| İzninizle, tanıkların önünde. | Open Subtitles | بعد إذنك، أمام الشهود |
| Hem de tanıkların önünde? Hah? | Open Subtitles | امام الشهود |