"tanımıyoruz bile" - Translation from Turkish to Arabic

• نحن بالكاد نعرف
• نحن حتى لا نعرف
• فنحن لا نعرف
• لا نعرفها

Lütfen. Daha birbirimizi tanımıyoruz bile.
. تمهلى ، نحن بالكاد نعرف بعضنا

Birbirimizi tam tanımıyoruz bile.
نحن بالكاد نعرف بعضنا

Tom Riddle'ı tanımıyoruz bile. Bence aşağılık bir ispiyoncuya benziyor.
نحن حتى لا نعرف توم هذا يبدو لى واشيا قذرا وحقيرا

Adamı tanımıyoruz bile.
نحن حتى لا نعرف الرجل.

Birbirimizi tanımıyoruz bile...
فنحن لا نعرف بعضنا البض بالمرة

Birbirimizi tanımıyoruz bile.
فنحن لا نعرف بعضنا حتّى

Şu kız onu tanımıyoruz bile ve onu evimize kabul ettik.
تلك الفتاة لا نعرفها, واقتحمنا بيتها

Onu tanımıyoruz bile.
أتمزح ؟ -نحن لا نعرفها حتى و لا نعرف أين تُقيم

Birbirimizi neredeyse tanımıyoruz bile.
نحن بالكاد نعرف بعض حتى.

Birbirimizi daha tanımıyoruz bile.
نحن بالكاد نعرف بعضنا

Birbirimizi o kadar tanımıyoruz bile.
نحن بالكاد نعرف بعضنا

tanımıyoruz bile.
نحن حتى لا نعرف

Bu insanları tanımıyoruz bile.
نحن حتى لا نعرف هؤلاء الناس

- Onu, doğru dürüst tanımıyoruz bile. - Hayır, çalışanlarımızdan biriydi.
كلا، إنها موظفة لدينا- موظفة لا نعرفها جيدًا-

Ama ona güvenebilir miyiz? Daha onu tanımıyoruz bile.
أنستطيع الوثوق بها ونحن لا نعرفها حتّى؟

Ama onu tanımıyoruz bile.
لكننا لا نعرفها