"tanımasam" - Translation from Turkish to Arabic

• أعرفهم
• لقلت
• أعرف أفضل

İyi tanımasam, fıçıyı götürüyorlar diyecem.
،إذا لم أعرفهم مُسبقاً سأقول أنّهم يمتلكون برميل

Henüz onları tanımasam da korkunç insanlara benziyorlar.
لم أعرفهم بعد، لكنهم يبدو أُناس فظيعين

"Arkadaşlarım ve hatta hiç tanımasam bile her gün özlediğim insanlar var."
" لدي أصدقاء , و أناس لا أعرفهم حتى أشتاق إليهم كل يوم

- Eğer seni tanımasam kaliteli biri olduğunu düşünürdüm. - Johnny.
جوني لو لم أكن أعرفك لقلت أنك من الطبقة الراقية

Onu tanımasam beni takip ettiğini söyleyebilirim.
لو لم أكن أعرفها جيداً لقلت أنها تتعقبني مجدداً

Seni tanımasam isyan etmelerini istediğini düşünürdüm.
إذا لم أكن أعرف أفضل لكنت اعتقدت أنك تريدهم في أعمال الشغب

Eğer onu tanımasam, biriyle gizlice yattığını düşünürdüm.
إن لم اكن اعرفك افضل من الغير لقلت انه شخص يتصرف مُتَخَفي

Ama onu iyi tanımasam, benden kurtulmaya çalıştığını söylerdim.
و لكن إن لم أكن أعرف جيداً لقلت أنه يحاول أن يتخلص مني

Seni tanımasam işimi elimden almaya çalıştığını düşünürdüm.
تعلم إن لم أكن على علم بك لقلت بأن تسعى للحصول على عملي

Biraz, seni tanımasam, ...gergin görünüyorsun derdim.
هل أنت بخير ؟ تبدو كأنك .. لو لم أكن أعرفك لقلت أنك متوتر

Seni tanımasam hapçı olduğunu düşüneceğim.
لقد قلت لو كنت أعرف أفضل لأعتقدت بأنكِ تتناولين المخدرات

Seni tanımasam buradan hoşlanmadığını düşüneceğim.
إذا ال أعرف أفضل سأعتقد بأنك لا تحب هنا