Seni tanımazlar. Fotoğrafın kötü çıkmış. | Open Subtitles | حرس الحدود لن يتعرفوا عليك الصورة ليست واضحة |
Seni tanımazlar. Fotoğrafın kötü çıkmış. | Open Subtitles | حرس الحدود لن يتعرفوا عليك الصورة ليست واضحة |
Daha önce de söyledim. Beni bu kıyafetle tanımazlar. | Open Subtitles | لن يتعرفوا عليّ بهذه الملابس |
Oh. O halde sorun yok. Nasılsa işçiler seni tanımazlar. | Open Subtitles | هذا جيد,لأن العمال لن يتعرفون عليك على أية حال |
"Bunun son şarkı olduğunu söylerler Ama görüyorsunuz ki bizi tanımazlar. | Open Subtitles | يقولون أنها الأغنية الأخيرة إنهم لا يعرفوننا |
Arkamda duran delegeler, ...seni benim kadar iyi tanımazlar, ...ve o herifler bir daha gelirse, ...gözünün yaşına bakmazlar. | Open Subtitles | النوّاب الذين سأتركهم خلفي، لا يعرفونك مثل ما أعرفك، |
Beni tanımazlar bile. | Open Subtitles | ولن يتعرفوا علي حتى |
Sakin ol. Seni tanımazlar. | Open Subtitles | -اهدأ، لن يتعرفوا عليك |
- Ah, hayır. Hayır, tanımazlar. | Open Subtitles | -لا , لن يتعرفوا عليّ |
Ailelerini bile tanımazlar. | Open Subtitles | لا يتعرفون حتى على والديهم |
Montreal'deki Fransızlar bizi tanımazlar. Montreal. | Open Subtitles | الفرنسيون لا يعرفوننا في "مونتريال" ، "مونتريال" |
Seni tanıdıklarını sanırlar, ama tanımazlar. | Open Subtitles | يعتقدون أنهم يعرفونك, ولكنهم لايفعلوا. |