"tanır mıydınız" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل كنت تعرف
        
    • هل كنتِ تعرفين
        
    • هل تعرفونه
        
    • هل عرفته
        
    • هل كنتَ تعرف
        
    • هل كنت تعرفه
        
    • هل كنت تعرفينها
        
    • أكنت تعرف
        
    Küçük kızı ya da ailesini kişisel olarak tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرف الفتاة الصغيره او والديها شخصياً ؟
    Katherine Howard'ı 14-15 yaşlarında, Lambeth'de kalırken tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرف كاثرين هاوارد في لامبث عندما كانت في الــ 14 أو 15 من عمرها؟
    - Ailesini tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرف أسرتها ؟
    Alex Nelson'u yakından tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنتِ تعرفين (أليكس نيلسون) حقّ المعرفة ؟
    - Onu tanır mıydınız? Open Subtitles - نعم - هل تعرفونه ؟
    Yakından tanır mıydınız? Open Subtitles هل عرفته جيدا؟
    Sorulara cevap vermek beni rahatsız etmez. -Mike'ı tanır mıydınız? Open Subtitles لا أمانع بأن أسأل بعض الأسئلة هل كنت تعرف (مايك) ؟
    Chance'i tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرف تشانس؟
    Reuben'i tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرف روبن ؟
    Kızımı iyi tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرف إبنتي جيداً؟
    Ölmeden önce babamı tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرف ابي قبل مماته
    Bay Phelps'i tanır mıydınız? Open Subtitles لكنه لم يكن كذلك هل كنت تعرف الأستاذ (فيلبس)؟
    Oppenheimer'ı tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرف " أوبنهايمر" ؟
    Yardımcı Hawes'i tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنتِ تعرفين النائب هوز
    Bayan Wallner, Lehman Feldenstein'ı tanır mıydınız? Open Subtitles سيدة (فالنر)... هل كنتِ تعرفين (ليهمان فيلدنشتاين)؟
    Bay Lashley'i tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنتِ تعرفين السيد (لاشلي) ؟
    tanır mıydınız? Open Subtitles هل عرفته ؟
    Babamı tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنتَ تعرف أبي؟
    Onu da tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرفه أيضاً؟
    - Onu tanır mıydınız? Open Subtitles هل كنت تعرفينها ؟
    Annemizle babamızı tanır mıydınız? Open Subtitles أكنت تعرف والدينا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more