"tane alacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • سآخذ واحدة
        
    • سأشتري واحداً
        
    • أن أشتري واحدة
        
    • بشراء واحدة
        
    • سأخذ واحدة
        
    • سأشتري إثنين
        
    • سأجلب واحدًا
        
    İkisinden de birer tane alacağım. Teşekkürler. Open Subtitles وأعتقد أنه للتوازن السليم سآخذ واحدة لكل منهما
    Bak, ben de bir tane alacağım. Open Subtitles أنظر, سآخذ واحدة لي.
    - Telefonun senden olduğunu bilecek. - Yeni bir tane alacağım. Open Subtitles سيعلم أنها من هاتفك - سأشتري واحداً جديداً -
    Bir tane alacağım. Open Subtitles سأحرص على أن أشتري واحدة
    Kanguru! Bir tane alacağım. Open Subtitles دمى الكنغر , سأقوم بشراء واحدة
    Kartlarından bir tane alacağım. Open Subtitles سأخذ واحدة من بطاقتكِ
    İki tane alacağım. Open Subtitles سأشتري إثنين
    Ben de kendime bir tane alacağım. Ama ben altın olanı beğeniyorum, üzerinde... Open Subtitles سأجلب واحدًا أيضًا لكنني أحب الفستان الذهبي ـ ـ ـ
    Ben o tişörtlerden bir tane alacağım. Open Subtitles سآخذ واحدة من هذه القمصان
    Evet, ben bir tane alacağım. Open Subtitles نعم، سآخذ واحدة
    Yol için bir tane alacağım. Open Subtitles سآخذ واحدة و أرحل
    Bir tane alacağım. Open Subtitles أتعلم شيئًا، سآخذ واحدة
    Ev için de bir tane alacağım. Open Subtitles سآخذ واحدة من هذه للبيت
    - Hayır, ama bir tane alacağım, teşekkürler. Open Subtitles -لا، لكني سآخذ واحدة ، شكرا
    Hayır ama sanırım bir tane alacağım. Open Subtitles لا لكنني سأشتري واحداً على ما أظن
    Juanita'nın dibe vurduğunu görmek istemem, o yüzden bir tane alacağım. Open Subtitles حسناً ، أكره أن أرى "خوانيتا" تتعاطى المخدرات ، لذا ، سأشتري واحداً وأنا أيضاً.
    - Ben de bir tane alacağım. - Evet, ben de. Open Subtitles سأشتري واحداً - نعم، و أنا أيضاً -
    Bir tane alacağım. Open Subtitles سأحرص على أن أشتري واحدة
    Kanguru! Bir tane alacağım. Open Subtitles دمى الكنغر , سأقوم بشراء واحدة
    Ben bir tane alacağım. Open Subtitles سأخذ واحدة.
    - Jorgito, yarın klinikten yeni bir tane alacağım. Open Subtitles جورجيتو ، سأجلب واحدًا جديداً له بالغد في العيادة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more