| tankerin nereden geldiğini, biliyor muyuz? | Open Subtitles | والآن، نحن نعرف من أين أتت ناقلة البترول |
| Bir tankerin gövdesine gün boyu sıcak perçin atmak.. | Open Subtitles | يلحم الحديد الساخن في داخل ناقلة طوال اليوم؟ |
| Bir süper tankerin yükünü elinizin tek hareketiyle taşıdığınızı düşünün. | Open Subtitles | تخيلوا لو كان بإمكانكم نقل ما يوازي حمولة ناقلة من البضائع... بتمريرة واحدة من أيديكم. |
| Arkady o dizüstünü aldıysa, tankerin yerini biliyordur. | Open Subtitles | إذا كان لدى أركادي أن الكمبيوتر المحمول، انه يعرف أين هي الناقلة. |
| Sakın bana tankerin yem olduğunu söylemeyin! | Open Subtitles | لا تقل لي أن الناقلة كانت طعماً |
| Sızıntı, tankerin Galveston açıklarında dalgalı denizde hasar görmesiyle başladı. | Open Subtitles | نبدأ الأحداث بأنفجار ناقلة نفط... ... فىالمُحيطخارج"جيلفستون". |
| tankerin patladığı yok. | Open Subtitles | لم تنفجر ناقلة بنزين. |
| İskele 17, San Pedro, tankerin yanında. | Open Subtitles | "بيير 17"، "سان بيدرو" بجوار ناقلة |
| Arabası suyun altındaysa ve Brendan'ın elleri kelepçeyle sıkıca bağlıysa bir tankerin suya inerken arabaya çarpması bileğini kırmış olamaz mı? | Open Subtitles | التيارات يثيرون اذا كانت السياره تحت الماء ويد (بريندان) مقيده في ضيق إذا ناقلة أبحرت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 