"tanrı'nın dünyasındaki en büyük şehre" - Translation from Turkish to Arabic

• المدينة الكبيرة في أرض الله الخضراء

Beyler, New York Polisi adına Tanrı'nın dünyasındaki en büyük şehre hoşgeldiniz demek istiyorum.
أيّها السادة، بالنيابة عن شرطة (نيويورك) أودّ أن أرحب بكمفي المدينة الكبيرة في أرض الله الخضراء.