"tanrı'nın iradesi" - Translation from Turkish to Arabic

• إرادة الرب
• مشيئة الله

Tüm yaptığım Tanrı'nın iradesi ve her zaman Tanrı'nın isteği dışında bir düşünceyi kalbime ve aklıma sokmaması için dua ediyorum.
ما أقوم به هو إرادة الرب وصلاتي دائما فهو لن يسمح بأن يدخل قلبى أو عقلى أى فكر من غير مشيئته.

Geçen onca yıl ve bu Tanrı'nın iradesi değildi.
كل هذه السنين ، لم تكن إرادة الرب

Bunun Tanrı'nın iradesi olduğunu varsayalım.
أظن بأنها كانت إرادة الرب

Eğer yoksulluğunuzun Tanrı'nın iradesi olduğunu düşünürseniz, dua edersiniz.
إذا كنت تعتقد أن فقرك هو مشيئة الله ، تصلي .

Tanrı'nın iradesi... benden yana değildi.
مشيئة الله لم تكن معي

Tanrı'nın iradesi bu.
إنها مشيئة الله

- Bu Tanrı'nın iradesi.
وأنتِ ستتعلّمين حبّي. -إنّها إرادة الرب .

Bu Tanrı'nın iradesi.
لا! إنّها إرادة الرب.

Tanrı'nın iradesi idi.
إنها مشيئة الله

Benim yaptığım şey Tanrı'nın iradesi.
تلك مشيئة الله... ما قد فعلتُه.