| Tanrı Amerika'yı kutsasın, ve Tanrı her birinizi ayrı ayrı kutsasın. | Open Subtitles | بارك الرب أمريكا وبارككم جميعاً واحداً واحداً |
| - "Tanrı Amerika'yı Korusun?" - Şarkı söyletemem. | Open Subtitles | ماذا عن بارك الرب أمريكا لا يمكنني أن أطلب من الناس الغناء |
| Tanrı Amerika'yı korusun. Bu yapım, Kore'de çizilmiştir. | Open Subtitles | بارك الرب أمريكا "هذا الكارتون صنع فى كوريا" |
| Tanrı Amerika Birleşik Devletlerini korusun. | Open Subtitles | ليُباركُ الرب الولايات المتحدة الأمريكية |
| Tanrı, Amerika'yı korusun. Sayın "First Lady" buyurun. | Open Subtitles | وليحم الله أمريكا. السيدة الأولى، تفضلي. |
| Tanrı Amerika'yı korusun be! | Open Subtitles | -بارك الله امريكا كيف الحال يا عزيزتي ؟ |
| Havai fişek gösterimiz başladı! Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | لدينا حريقا , ليبارك الرب أمريكا |
| İyi şanslar. Tanrı yanınızda olsun. Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | ليحالفكم الحظ، وبارك الرب أمريكا. |
| Tam üstüne bastın. Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | لقد فهمتيها ليبارك الرب أمريكا |
| Teşekkürler, Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | شكراً لكم ، وليبارك الرب أمريكا |
| - Tanrı Amerika'yı korusun. - Ajan Ressler. | Open Subtitles | " فليبارك الرب أمريكا أيها العميل " ريسلر |
| Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | ليبارك الرب أمريكا. |
| Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | ليبارك الرب أمريكا |
| Tabii ki! Tanrı Amerika'yı korusun! | Open Subtitles | بالطبع، فليبارك الرب أمريكا |
| "Tanrı Amerika'yı korusun." | Open Subtitles | فليبارك الرب أمريكا |
| Tanrı hepimizi korusun. Tanrı Amerika Birleşik Devletlerini korusun. | Open Subtitles | ليُباركُنا الرب جميعاً وليُباركُ الرب الولايات المتحدة الأمريكية |
| Teşekkür ederim. Tanrı Amerika Birleşik Devletleri'ni korusun. | Open Subtitles | شكرًا لكم، وليبارك الرب الولايات المتحدة الأميركية |
| Saldırgan 11 yaşındaymış. Tanrı Amerika'yı kutsasın. | Open Subtitles | مطلق النيران كان في الحادية عشر بارك الله أمريكا |
| Hepimizi erken tahliye ettiler. Tanrı Amerika'dan razı olsun. | Open Subtitles | وأعطانا جميعاَ إطلاق السراح رحم الله " أمريكا " |
| "Tanrı Amerika'yı kutsasın. | Open Subtitles | فليبارك الله امريكا |
| - Tanrı Amerika'yı korusun. | Open Subtitles | - يحفظ الله امريكا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 