"tanrı değilim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لست الرب
        
    • لستُ إلهاً
        
    • لست إله
        
    • لست إلهاً
        
    • لست بإله
        
    • لستُ رباً
        
    - Bilmiyorum, ben Tanrı değilim. Open Subtitles لا أعرف .. أنا لست الرب
    Ben Tanrı değilim. Open Subtitles انا لست الرب
    Ben tek bir Tanrı değilim. Open Subtitles لستُ إلهاً واحدا فقط
    - Ben Tanrı değilim Eva. Open Subtitles (انا لستُ إلهاً (إيفا
    Ben Tanrı değilim, dağınızın üstüne kar falan yağdıramam ben. Open Subtitles أنا لست إله , أنا لا أستطيع ان أجعل السماء تمطر فوق جبلكم
    Tanrı değilim. Yaşam ve ölüm konusunda gücüm yok, var mı? Open Subtitles هذا صحيح ، إننى لست إلهاً ، ليس لدى قدرة على الحياة أو الموت ، أليس كذلك ؟
    Tamam, haydi. Kesin şunu. Ben Tanrı değilim. Open Subtitles حسناً، هيّا، توقفوا لست بإله
    - Tanrı değilsin ya. - Tanrı değilim. Open Subtitles لستَ رباً - لستُ رباً -
    Ben Tanrı değilim. Open Subtitles أنا لستُ إلهاً
    Herkes öyle düşünüyor ama ben Tanrı değilim. Open Subtitles انا لست إله, بالرغم من أن الجميع يعتقد ذلك.
    O zaman ölecekler. Ben Tanrı değilim. O ağır bir yara dostum. Open Subtitles حتى يتمكنوا من ذالك أنا لست إله صديقي
    Ben sadece bir adamım. Tanrı değilim. Open Subtitles أنا مجرد رجل ،أنا لست إله
    Demek istediğim, ben iyiyim ama Tanrı değilim. Open Subtitles أعني، أنا جيد، ولكني لست إلهاً
    Hayır Ashton, ben Tanrı değilim. Open Subtitles لا يا أشتون أنا لست إلهاً.
    Şimdi bunu düzeltmelisin! Ben Tanrı değilim! Open Subtitles لست إلهاً
    Ben bir Tanrı değilim. Open Subtitles أنا لست بإله
    Ben Tanrı değilim, Seeley. Open Subtitles انا لست بإله, (سيلي)
    Ben Tanrı değilim. Open Subtitles أنا لست بإله.
    Ben Tanrı değilim! Open Subtitles انا لستُ رباً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more