| Başın bir gün belaya girerse, Tanrı göstermesin yasal bir belaya... | Open Subtitles | واذا وقعت في ورطة لا سمح الله ورطة قانونية |
| Bir sanatçı veya yazar bulun -- veya Tanrı göstermesin, bir felsefeci bulup onunla konuşun. | TED | ابحثوا عن فنان أو كاتب -- أو ، لا سمح الله ، ابحثوا عن فيلسوف وتحدثوا معهم. |
| Senin ameliyat masana düşmemi Tanrı göstermesin. | Open Subtitles | لا سمح الله لو وجدت على طاولة عملياتك |
| Tanrı göstermesin bir yangın falan çıkarsa... | Open Subtitles | نعم، لا قدّر الله لو نشب حريق. |
| Tanrı göstermesin! | Open Subtitles | لا قدّر الله! |
| Tanrı göstermesin, başımıza bir şey gelirse diye Lily'e bakacak olan kişiyi belirlemek için Cam'le vasiyetimizde düzenlemeler yapıyoruz. | Open Subtitles | إذًا ، أنا و "كام" بعمل تنقيح ... "لكي نحدد من سيعتني بـ "ليلي إذا ، لا سمح الله .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 