| Dr. Newton çok değerli biriydi, Tanrı onu kutsasın. | Open Subtitles | كان الد. (نيوتن) كنزٌ مطلق ليبارك الربّ قلبه |
| Dr. Newton çok değerli biriydi, Tanrı onu kutsasın. | Open Subtitles | (نيوتن) كنزٌ مطلق، ليبارك الربّ قلبه |
| Tanrı onu kutsasın, babası bizi terk edince evin reisi o oldu. | Open Subtitles | باركه الرب. حين مات والده، أصبح رب المنزل |
| Tanrı onu kutsasın, babası bizi terk edince evin reisi o oldu. | Open Subtitles | باركه الرب حين مات والده أصبح رب المنزل |
| Tanrı onu kutsasın kızım. Seni de öyle. | Open Subtitles | باركه الله لذلك ، و أنتِ أيضًا |
| Tanrı onu kutsasın. | Open Subtitles | باركه الله وحفظه. |
| Tanrı onu kutsasın, babası bizi terk edince evin reisi o oldu. | Open Subtitles | باركه الرب حين مات والده أصبح رب المنزل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 