"tanrıdan bir" - Translation from Turkish to Arabic

• من الرب
• من اللّه

Peki, 5. Duran olursa Tanrıdan bir mesaj olarak kabul edelim bunu.
حسناً خمسه ، إن توقف أيٌ منهم فهذه اشاره من الرب تأمرنا بالذهاب

Ama bak şimdi ama çok güzel ve akıllı bir kadın çıplak şekilde havuzuma girince bunu Tanrıdan bir işaret olarak almamak zordur.
ولكن أتعلمين شيئاً؟ امرأة جميلة وذكية ينتهي بها الأمر في بركتي ، عارية من الصعب أن لا آخذ ذلك على أنه علامة من الرب

Serbest kalıp ileriye bakman için Tanrıdan bir işaret bekliyorduysan...
وقد تكون إشاره من الرب لتكوني حره وتمضين قدماً

Tanrıdan bir armağan.
هديّة من اللّه .

Deedee, Erik için sanki Tanrıdan bir hediyeymiş gibi bahsediyordu.
ديدي جعلت ايريك يظن أنه هبة من الرب

Daha çok Tanrıdan bir hediye gerçekten.
إنها تُعد أكثر هبة من الرب ، حقاً

Tanrıdan bir görev aldım.
أنني في مهمة من الرب

Tanrıdan bir hediye aslında.
إنها تُعد هبة من الرب ، حقاً

Tanrıdan bir işaret...
اشاره من الرب

Tanrıdan bir mesaj!
رساله من الرب