| tansiyonumu bu test yükseltti. | Open Subtitles | كم عدد الخصى التي ستطلبها؟ هذا الفحص هو ما رفع ضغط دمي |
| Senin... senin annen tansiyonumu harekete geçirdi sadece, o kadar. | Open Subtitles | أثارت أمكِ ضغط دمي فحسب هذا كل مافي الأمر |
| tansiyonumu daha yeni kontrol altına almıştım. | Open Subtitles | و أنا الذي جعلت للتو ضغط دمي تحت السيطرة. |
| Kardiyoloğumla konuştum, eğer sen yüksek tansiyonumu yakalamamış olsaymışsın ve farkedilmemiş olsaymış, yumuşak bir şekilde... | Open Subtitles | ! حادثت طبيب القلب وقال أنك لو لم تكتشف ضغط دمي المرتفع |
| Sen ve Chad, tansiyonumu yükselteceksiniz. | Open Subtitles | تعلمين ماذا - انت وتشاد ستجعلون ضغطي مرتفع |
| Seninle konuşmanın tansiyonumu yükselttiğini fark ettim. | Open Subtitles | اكتشفت ان التحدث لكِ.. يرفع من ضغط دمي |
| Sen ve Chad, tansiyonumu yükselteceksiniz. | Open Subtitles | أتعرفين أنت و (تشاد) ستسببون ارتفاع ضغط دمي |
| tansiyonumu yükseltme niyetinde değilim çünkü. | Open Subtitles | لاني لا اريد ان يرتفع ضغط دمي |
| tansiyonumu zaten ölçtün. | Open Subtitles | ! لقد قمتِ بالفعل بقياس ضغط دمي |
| Gidip tansiyonumu kontrol edeyim. | Open Subtitles | سأذهب لأقيس ضغط دمي |
| Doktorum tansiyonumu yüksek buldu. | Open Subtitles | طبيبي يقول أن ضغط دمي مرتفع. |
| Giderek tansiyonumu yükselttiğin için terliyorum. | Open Subtitles | انا اتعرق لانك جعلت ضغطي يرتفع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 