"tanz" - Translation from Turkish to Arabic

    • تانز
        
    General Tanz " beceriksizlik" kelimesini kullandı. Open Subtitles حسنا ، لقد كانت هذه كلمة جنرال تانز : عجز
    Başarısız olduğumuz için Führer Tanz'a sorunu çözmesini emretti. Open Subtitles و بسبب عجزنا ، لقد أصدر الفوهرر أوامره اٍلى جنرال تانز ليحل مشكلة وارسو
    Korgeneral Tanz, Nibelungen Bölümüne k omuta ediyordu. Open Subtitles الليوتنانت جنرال تانز قد قاد شعبة نيبيلونجون
    General Tanz, bana göre, bir şey hariç her açıdan örnek birisiniz. Open Subtitles جنرال تانز ، بالنسبة لتفكيرى فأنت رجل نموذجى في كل شئ
    General Tanz hayatını asker olarak geçirmiş bir erkek. Open Subtitles عزيزتى ، اٍن جنرال تانز رجل صغير قضى حاته كرجل عسكرى
    General Tanz'la nasıl böyle konuşursun? Open Subtitles كيف تجرؤين على الكلام بهذه الطريقة مع جنرال تانز
    Birkaç metre ötede Leningrad kahramanı General Tanz'ı görüyorum. Open Subtitles على بعد ياردات قليلة ، ارى جنرال تانز بطل ليننجرد
    Evet, Müfettiş. Varşova'da General Tanz'la beraberdim. Open Subtitles نعم أيها المفتش ، لقد كنت في وارسو مع جنرال تانز
    General Tanz'ı sahada, yaralılarla ve can çekişenlerle gördüm. Open Subtitles لقد رأيت الجنرال تانز في الميدان مع الجرحى و الموتى
    General Tanz ve benim 20 Temmuz'da orada olmamız gerekiyordu. Open Subtitles على كل حال ، كان علينا تانز و أنا العودة يوم 20 يوليو
    Niye? General Tanz neden planlanandan üç gün erken geliyor? Open Subtitles لماذ يصل جنرال تانز مبكرا ثلاثة أيام عما كان مخططا له ؟
    Anlaşılan yakında General Tanz bizlere katılacak. Open Subtitles اٍننى أعرف أن جنرال تانز سينضم اٍلينا قريبا
    Herkes Tanz'ın buraya geldiğinden haberdar herhalde. Open Subtitles يبدو أن الجميع على علم بأن تانز سيأتى اٍلى هنا
    General Tanz'ı ilgilendirebilecek bir şey biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أى شئ يمكن أن يثير اٍهتمام جنرال تانز ؟
    Ancak son dakikada General Tanz'ın şoförlüğü görevi verildi. Open Subtitles لا ، اٍنه قد كلف في اللحظة الأخيرة بمهمة أن يكون سائق الجنرال تانز
    Albay Sandauer. Tanz'ın süitinde uyumamı istiyor. Open Subtitles كولونيل سانداور ، اٍنه يريدنى أن أنام أسفل في جناح جنرال تانز
    General Tanz yarına kadar göreve dönmeyecek. Open Subtitles ستكون سعيدا اذا عرفت أن جنرال تانز لن يعود اٍلى مهامه قبل غدا
    General Kahlenberge, siz Nibelungen Tümeni'nin silahsızlandırılması ve General Tanz'ın tutuklanmasından sorumlusunuz. Open Subtitles جنرال كاهلينبرج سوف تتولى مهمة نزع السلاح عن شعبة نيبلونجون في كورميه و أمر القبض على جنرال تانز
    Aslında onun firarını Tanz bildirdi. Open Subtitles في الواقع ، اٍنه تانز الذى أبلغ عن هروبه
    Albay Grau, General Tanz'ı görmeye geldim. Acil. Open Subtitles الكولونيل جراو ، لرؤية الجنرال تانز ، عاجل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more