"tarafını gördüm" - Translation from Turkish to Arabic

• رأيت جانب
• رأيتُ جانباً

Geçen gece kardeşinin yüzünün hiç görmediğim bir tarafını gördüm.
الليلة الماضية ، رأيت جانب من أخيك لم يسبق أن رأيته

Onun tamamen farklı bir tarafını gördüm gerçekti.
رأيت جانب آخر منه، وكان صادقاً

Birlikte geçirdiğimi bu yol, çok bencil bir tarafını gördüm.
هذا العام بأكمله معه رأيتُ جانباً أنانياً منه