"taramada" - Translation from Turkish to Arabic

• الفحص

Son taramada ayakları vardı. Endişe etme.
‫لحين الفحص القادم ‫سيكون لها أقدام، لا تقلقي.

O zaman taramada çıkamayacak kadar küçüktü, Pegasus Galaksisinde, bu durum yaşlılar arasında yaygın.
لقد كان أصغر من أن يظهر في الفحص في ذلك الوقت لكن في مجرة بجاسوس حالته عامة إلى حد ما

Çok küçük olduğu için, o zamanki taramada farkedilmemiş olabilir.
وبسبب حجمه الصغير لم يكتشفه الفحص السابق

Diz kapağınız kaymış olabilir, bu bir tek taramada belli olur.
ربما قد إنزلق الدِسك بظهرك و وحده الفحص يمكنه أن يرينا هذا

Biyolojik taramada bir vericiye rastlanmadı Adam temiz.
لا اجسام بيولوجيّوية في الفحص هو نظيف.

Stoddart'ın çalışma odasında buldum ama taramada Pettigrew'ın adı var.
وجدته في بحث (ستودارت) لكن الفحص مطبوع عليه اسم (بيتيجرو)

Retinal taramada eşleşme doğrulandı.
الفحص الشبكي يؤكد التطابق

O yüzden taramada Christian Wells'in adı çıkmamış.
هذا هو سبب أنّ اسم كريستيان ويلز) لم يظهر) في الفحص

Yani Stoddart'ın çalışma odasında buldum. Görüntülere kendisi bakıyordu ama taramada Pettigrew'ın adı var.
(أقصد أني وجدت هذا في بحث (ستودارت، (كان يشاهد الصور بنفسه ولكن الفحص مطبوع عليه اسم (بيتيجرو

- Lily viral taramada mı?
-ليلي) في الفحص الفيروسي؟