"targaryen" - Translation from Turkish to Arabic

• تارغيريان
• تارغاريان
• تارجيرين
• تايجريان
• التارغيرية
• تارقاريان
• تارجرين
• تارجيري
• تارغيري
• تراغاريان

Kılıcını Aerys Targaryen'in sırtına saplayarak babamın intikamını mı alıyordun?
أن غرز سيفك في ظهر (أريس تارغيريان) سينتقم لموت والدي؟

Asırlar süren barış ve refah Demir Taht'ta oturan bir Targaryen ve Kuzey'in Koruyucusu görevinde bir Stark ile sağlandı.
عقودٌ من السّلام والازدهار (بجلوس فرد من آل (تارغيريان على العرشِ الحديديّ وبخدمة فرد من آل (ستارك) بكونه حامٍ للشّمال.

Asırlar süren barış ve refah Demir Taht'ta oturan bir Targaryen ve Kuzey'in Koruyucusu görevinde bir Stark ile sağlandı.
قرون من السلام والرخاء كان فيها فرد من آل (تارغاريان) يتربع على العرش وفرد من آل (ستارك) يخدمه كحاكم للشمال

Onurlu konuklarimi sunmak istiyorum. Targaryen Hanesi'nden Viserys ve kiz kardesi Daenerys.
أقدم لك (فيسيريس) من منزل (تارغاريان) وشقيقته (دانيريس)

Ablam Elia ve Son Ejder, Rhaegar Targaryen evleniyordu.
شقيقتي (إليا) و(راغر تارجيرين) أخر مُمتطي التنانين

Peki Aegon Targaryen'in, Westeros'u nasıl fethettiğini biliyor musun?
وهل تعرفُ كيف غزىّ (إيغون تايجريان)، (ويستروس)؟

Ama Targaryen kızını konuşalım.
ولكن لنتحدث حول الفتاة التارغيرية.

Targaryen Hanedanı'ndan üçüncü adıyla Viserys Andallar'ın ve İlk İnsanlar'ın meşru kralı ve kız kardeşi Targaryen Hanedanı'ndan Daenerys.
(فيسيريس) من عائلة (تارقاريان) ثالث من يحمل هذا الإسم الملك الشرعي لـ (أندلاس) و الرجل الأول

Aerys Targaryen Demir Tahta oturduğunda baban bir asi ve haindi.
إبان تسيّد (أريس تارغيريان)، كان يدعى أبوك بالمتمرد والخائن

Majesteleri Daenerys Targaryen'la ilgili fikrini değiştirdi.
لقد غيّر معاليه رأيه في أمر (دينيريس تارغيريان)

Targaryen Hanesi'nden Daenerys ile muhatap olma şerefine erişiyorsun.
أنت تخاطب (دينيريس) من عائلة (تارغيريان)

Aemon Targaryen iken çok sayıda kızla tanıştım.
لقد التقيت الكثير من الفتيات (عندما كنت (ايمون تارغيريان

Theon Greyjoy. Karşında Targaryen Hanesi'nden Daenerys Fırtınadadoğan İsminin Birincisi Ateş Geçirmez Meereen'in kraliçesi Andalların ve İlk İnsanların kraliçesi Büyük Çim Denizi'nin Khaleesi'si Zincirkıran ve Ejderhaların Annesi.
(ثيون غراي جوي) (أنت تقف بين يدي (داينيريس ستورم بورن (من بيت (تارغيريان

Onurlu konuklarımı sunmak istiyorum. Targaryen Hanesi'nden Viserys ve kız kardeşi Daenerys.
أقدم لك (فيسيريس) من منزل (تارغاريان) وشقيقته (دانيريس)

Aklımı kaybedersem Daenerys Targaryen'in bir işine yaramam.
لن أفيد "ديناريس تارغاريان" بأى شكل... اذا فقدت عقلى

Tek Targaryen destekçisi sen değilsin galiba.
يبدو أنك لست مؤيد "تارغاريان" الوحيد

Daenerys Targaryen'i öldürme emrini Essos'a kim ulaştırdı?
"من أرسل الأمر إلى "إيسوس لقتل (دينيريس تارغاريان) ؟

O güzel, asil Rhaegar Targaryen ise ablami baska bir kadin için terk etti.
والجميل النبيل (راغر تارجيرين) تركها من أجل امرأة أخرى.

Ben Eski Valyria kanına sahip Targaryen Hanesi'nden Daenerys Fırtınadadoğan.
أنا (ديناري ستورمبورن) من آل (تايجريان) من دماء فاليرية،

- Targaryen kızı...
التارغيرية...

Kral Robert onunla evlenecekmis ama Rhaegar Targaryen onu kaçirmis.
الملك (روبرت) كان من المفترض أن يتزوجها لكن (ريجار تارقاريان) إختطفها

Targaryen Hanesi'nden Viserys isminin üçüncüsü Andallar'ın ve ilk insanların gerçek kralı ve kız kardeşi Targaryen Hanesi'nden Daenerys.
(فيسيرس) من بيت (تارجرين) إسمه الثالث الملك الشرعي للأندلس و نخبة الرجال

Ne zaman bir Targaryen doğsa, Tanrılar yazı tura atar.
في كل لحظة يولد فيها تارجيري الرب يقلب عملة معدنية

Oğlunuzun damarlarında Targaryen kanı dolaşacak arkasında da 40.000 atlı olacak.
ابنك سيحمل دماً تارغيري خلفه جيش من 40 ألف رجل

Aerys Targaryen Demir Tahta oturduğunda baban bir asi ve haindi.
عندما جلس ايريس تراغاريان على العرش الحديدي والدك كان متمرد وخائن