| Okulda evrim öğretimini tartışırken aslında ölüm konusunda tartıştığımızı iddia ediyorum. | Open Subtitles | عندما نتجادل حول تدريس التطور في المدارس سأقول أننا نتجادل حول الموت |
| Artık neyi tartıştığımızı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى مالذى نتجادل فيه هنا |
| Hatırlamaya çalışıyorum fakat ne hakkında tartıştığımızı hatırlayamıyorum. | Open Subtitles | إنني أُوحاول أن أتذكر... و لكنني لا أستطيع أن أتذكر بماذا كنا نتجادل. |
| Dün bunu tartıştığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت اننا ناقشنا هذا ليلة البارحة |
| Bunu geçen gece tartıştığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | أظننا ناقشنا هذا الليلة الماضية. |
| Hatırlamaya çalışıyorum fakat ne hakkında tartıştığımızı hatırlayamıyorum. | Open Subtitles | انا حاولت لاتذكر انا لم استطع ان اتذكر بما كنا نتشاجر عنه |
| tartıştığımızı gördüğün için çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لرؤيتك لنا ونحن نتشاجر |
| tartıştığımızı duydu. | Open Subtitles | لقد سمعتنا نتجادل وسمعتك تقولين |
| Sizinle benim bir şey tartıştığımızı farzedin. | TED | لنفترض أننا نتجادل |
| Neyi tartıştığımızı bile bilmiyorum. | Open Subtitles | أجهل ما الذي نتجادل بشأنه. |
| Bizim tartıştığımızı söylüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يقولوا أننا كُنا نتجادل |
| Alicia tartıştığımızı görebiliyor, bu yüzden sakin ol. | Open Subtitles | (اليشيا) ترى أننا نتجادل لذا فقط اهدأ |
| Bu konuyu tartıştığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدتُ أننا ناقشنا هذا الأمر |
| - Ethan'la, benimkiyle bir şeyler tartıştığımızı biliyoruz. | Open Subtitles | (حسنا، (ايثان ايثان) الخاص بي وانا ناقشنا الامر) |
| Neden tartıştığımızı sanıyorsun? | Open Subtitles | هذا ما كنا نتشاجر عليه |
| Julia niye tartıştığımızı sana anlatmış mıydı? | Open Subtitles | هل أخبرتك (جوليا) عمّا كنا نتشاجر حوله؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 