| Bir süre tartıştılar, ejderha birkaç prenses daha yedi ve sonunda karar verdiler. | TED | تجادلوا لمدة، والتنين قد أكل المزيد من الأميرات، ومن ثم اتفقوا أخيرا. |
| Tabancalı adam ona yapmamasını söyledi, tartıştılar. | Open Subtitles | الرجل المسلح أخبرَ بأنّ لا يفعل وبعد ذلك تجادلوا. |
| tartıştılar kontrolünü kaybetti. | Open Subtitles | تجادلا وفقد السيطرة |
| Dün gece tartıştılar. | Open Subtitles | لقد تجادلا مساء البارحة |
| İnsanlar tartıştılar. | Open Subtitles | تجادل الناس، هل تكون الشمس بالعلم فوق أو تحت؟ |
| Protestonun değerlerini tartıştılar, Siyahi Hayatlar Önemlidir hareketi hakkında konuştular ve derslerine devam ettiler. | TED | ناقشوا مزايا الاحتجاج، تحدثوا عن تاريخ حركة Black Lives Matter، والتحقوا بفصولهم كما هو مقرر. |
| Kendilerini lider zanneden çocuklar, büyük büyük konuşmaya başladılar ne yapmamız gerektiğini tartıştılar. | Open Subtitles | عند إذ بدأت النقاشات بين الصبية الذين وجدوا أنفسهم صدفة، القادة و كيف يمكن التصرف حيال الأمر |
| Davalının sadakati konusunda tartıştılar. | Open Subtitles | لقد تشاجروا بشأن خيانة المدعى عليه |
| Bir süre, yere düşen zarla ilgili ne yapacaklarını tartıştılar. | Open Subtitles | وقد تجادلوا ماذا يفعلون بالقطعة |
| Maurice geçen gece Tye'a dokunmadı bile. tartıştılar ve... | Open Subtitles | ...موريس لم يلمس تاي الليلة الماضية , أنهم تجادلوا و |
| "Uzunca süre, şiddetlice tartıştılar ve şimdi bile tartıştıklarını duyuyorum. | Open Subtitles | "تجادلوا في الأمر طويلاً" "وناقشوا الأمر بقوة" "وأسمع أنهم ما زالوا يناقشون الأمر الآن" |
| Beni aramaya gitti. tartıştılar. | Open Subtitles | ذهب هناك للبحث عني تجادلوا هو وهى... |
| Tamam, mesele şu ki Wyck ve Duval geçen gece yemekte tartıştılar. | Open Subtitles | حسناً، الأمر أنّ (ويك) و(دوفال) قد تجادلا في العشاء بتلك الليلة. |
| Bu akşamüstü Jack'le tartıştılar. | Open Subtitles | -لقد تجادلا بعد ظهر اليوم . |
| Sipariş verdikten sonra, Bay Seinfeld ve Bay Costanza Iron Man'in vücudu ile demir kıyafetinin arasına iç çamaşır giyip giymediğini tartıştılar. | Open Subtitles | بعد طلب الطعام تجادل السيدان سينفيلد وكوستانزا عما إذا كان الرجل الحديدي يرتدي ملابس تحتية بين بشرته وملابسه الحديدية. |
| Roy ve amcam yaklaşık bir 15 dakika daha tartıştılar. | Open Subtitles | و بعد ان تجادل ابي و عمي لـ 15 دقيقه اخره |
| Budizm ve telepati gibi konuları tartıştılar. | Open Subtitles | ناقشوا أشياء مثل البوذية وتوارد خواطر. |
| Tanrım, davayı Amerika'daki herhangi birinden daha az tartıştılar. | Open Subtitles | يإلهي! لقد ناقشوا القضية بوقتٍ أقل من أيّ شخص في أمريكا. |