"tartıştım" - Translation from Turkish to Arabic

    • تشاجرت
        
    • تجادلت مع
        
    • ناقشت الأمر
        
    Babamla tartıştım O yüzden onunla konuşmuyorum. Open Subtitles لقد تشاجرت أنا وأبي، لذا نحن لا نتحدث مع بعض
    Bu ironik. Ben de Lex ile tartıştım bu sabah. Open Subtitles هذا غريب لقد تشاجرت أيضاً مع ليكس هذا الصباح
    Bu sabah park memuruyla ceza yüzünden tartıştım ve adam tam bir aptaldı. Open Subtitles تشاجرت هذا الصباح مع شرطي مواقف السيارات من أجل مخالفه، ذلك الرجل مغفلٌ جداً
    Salak bir kasapla tartıştım. Open Subtitles و قد تجادلت مع جزار و هو بالمناسبة أحمق
    Adamla biraz tartıştım. Pisliğin tekiydi. Open Subtitles تجادلت مع الرجل قليلاً كان مغفلاً
    Bunu kendimle tartıştım ve güzel bir fikir olacağına karar verdim. Open Subtitles لقد ناقشت الأمر مع نفسي وقررت أنّها ستكون فكرة جيدة
    Babamla hesap için tartıştım. Babamla para konusunda tartıştım. Open Subtitles تشاجرت مع والدى لأدفع الحساب وايضا من أجل الأموال
    Çünkü kız arkadaşımla tartıştım ve o geri döndüğünde burada yalnız olmak istiyorum, tamam? Open Subtitles لأنني تشاجرت مع صديقتي وأريد أن أكون وحدي عندما تعود
    Doug'la tartıştım. Ona bittiğini söyledim. Onu artık görmek istemiyorum. Open Subtitles تشاجرت مرة أخرى مع " دوج " وقلت له أننا إنتهينا , لا أريد أن أراه مجدداً
    Bu sabah karımla tartıştım. Open Subtitles بالنسبة لى تشاجرت مع زوجتي هذا الصباح
    Jenny ile bütün hepsi için tartıştım. Open Subtitles "تشاجرت مع "جينى
    Annenle tartıştım. Open Subtitles لقد تجادلت مع أمك
    Herkesle biraz tartıştım. Open Subtitles تجادلت مع الجميع قليلاً
    Bir uzmanla tartıştım. Open Subtitles لقد تجادلت مع خبير
    - Anne ben kocamla tartıştım! Open Subtitles -أمي ، لقد تجادلت مع زوجي
    Bunu Bay Watson ile birden çok kez tartıştım. Open Subtitles ناقشت الأمر أكثر من مرة مع العجوز السيد "واتسون" وكنت متواجد في ذلك الوقت.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more