Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tasarımlarına" - Translation from Turkish to Arabic
-
تصاميمكِ
-
تصميمات
| Kıyafet tasarımlarına yatırım yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أستثمر في مجموعة تصاميمكِ. حقاً؟ |
| Kıyafet tasarımlarına yatırım yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أستثمر في مجموعةِ تصاميمكِ. |
| Eskiler'in daha önce karşılaştığımız tasarımlarına pek benzemiyor. | Open Subtitles | انه يشبه قليلا تصميمات القدماء التي واجهناها |
| Benim karım kendi tasarımlarına meraklıdır, ama evi ben yaptım. | Open Subtitles | بالرغم من تصميمات زوجتى لَكنِّي صممت البيتَ. |