...Ama paskalya tavşanının cenaze töreninde neden bir kirpi var? | Open Subtitles | ... ولكن لماذا هناك النيص في جنازة الأرنب عيد الفصح؟ |
Peltek ama iyi kalpli adamdan kaçarken çizgi film tavşanının her zaman işine yarar o. | Open Subtitles | الأمر يفلح في برامج الكارتون ذلك الأرنب الذي يهرب من الرجل اللطيف ذو العائقة في الكلام |
Biliyorum, ilk bakışta fiziksel olarak görkemli görünmeyebilirim ama bir tilki tavşanının kararlılığı, bir yusufçuğun içgüdülerine sahip olduğum ortaya çıktı. | Open Subtitles | أعرف أنّني قد لا أظهر بارز الجسد للوهلة الأولى لكن إتضح ليّ أنّني أملك إصرار الأرنب السويسري وغرائز اليعسوب |
Bir bakıyoruz ki, oradaki, Paskalya tavşanının imzalı fotoğrafını almak için bekleyen kızımız Penny. | Open Subtitles | فيتضح, انها ابنتنا بيني التي تنتظر ارنب الفصح للحصول على توقيعه |
O gece, annem ve babam odama geldi... ve üç gün önce komşunun tavşanının öldüğünü, ölüsünü ormana gömdüklerini... ama bir ruh hastasının onu olduğu yerden çıkarıp yıkadıktan sonra... eski kafesine koyduğunu söylediler. | Open Subtitles | فى هذه الليلة والديى حضروا الى غرفتى ارنب الجيران الأليف مات منذ ثلاث ايام , هكذا اخبرونى وقاموا بدفنة فى الغابة ومن الواضح ان مخبول ما |
Şimdi, eğer yakından bakarsan, Amerikan tavşanının yalnızca tek gözü olduğunu fark edeceksin. | Open Subtitles | والآن، إن أمعنت النظر، فستلاحظ بأنَّ الأرنب "جاك" لديه عين واحدة |
Hayatta kalmak, yaban tavşanının derisini yüzmeyi bilmekten ibaret değildir. | Open Subtitles | النجاة لا تتعلق فقط بكيفية سلخ الأرنب |
Birinci sınıfların evcil tavşanının çim biçme makinesine sıkıştığı ve benim toplamak zorunda kalığım kısa hikayeyi anlattım. | Open Subtitles | أخبرته قصة صغيرة عن "الأرنب اللطيف" في الصف الأول والذي علق في جزازة العشب |
tavşanının nerede olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مكان الأرنب |
Aynı Paskayla tavşanının yaptığı gibi. | Open Subtitles | كما فعل ارنب عيد الفصح |