| Babam ise tavernaya giderken, tahta bacağı buzları kırdığı için buzlu gölde boğulmuştu. | Open Subtitles | لأن أبي عندما كان في طريقه للحانة سقط في البحيرة المتجمدة بسبب قدمه الحنفاء |
| Dağıttım sonra da tavernaya gittim. Canım çekti. | Open Subtitles | كنت كذلك، ثم ذهبت للحانة ...إنه عمل يصيب بالعطش |
| tavernaya gideceğim işte. | Open Subtitles | فقط سأذهب للحانة |
| Saldırıya uğradığım yerdeki tavernaya gitmeye zorladılar beni. | Open Subtitles | لقد اجبروني على الذهاب الى الحانه التي هوجمت فيها |
| İkinizde öyle. Dük tavernaya girerken üstünde bunları taşıyormuş. | Open Subtitles | كلاكما فعل الدوق كان يحمل هذه عندما دخل الى الحانه |
| Silahlar için tavernaya dönün. | Open Subtitles | عد الى الحانه من اجل الاسلحه |
| Beni affedin Bayan Rebecca! tavernaya koşuyordum... | Open Subtitles | ... (أعذريني آنسة (ريبكا كنت مستعجلاً للذهاب للحانة |
| tavernaya. | Open Subtitles | إلى الحانه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 