| Taktiksel üstünlük Tavian'da. Ayrıca emanetsiz gezmez. | Open Subtitles | (تيفيان) لديه ميزة تكتيكية فهو يسافر ثقيلاَ |
| Bu işten yırtmamın tek yolu Tavian'ı konuşturabilmekten geçiyor. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للخروج من هذا لو جعلت (تيفيان) يتحدث |
| Sana en başından söyleseydim Tavian'ın itirafını duymadan önce, bana sahiden de inanır mıydın? | Open Subtitles | لو أنّي أخبرتُكِ بالحقيقة من البداية وما سمعت (تيفيان) يعترف هل كنت ستصدقيني ؟ |
| Tavian MAX'İN KATİLİ Yoğun bir sabahtı. | Open Subtitles | (تيفيان) الرجل الذي قتل (ماكس) |
| Umalım da bu olmadan önce Tavian'ı bulalım. | Open Subtitles | لنأمل أن نجد تافيان قبل ذلك |
| Romanyalı. Adı Tavian. | Open Subtitles | إنه روماني يُدعى (تيفيان) |
| Adı Tavian Korzha. | Open Subtitles | اسمه (تيفيان كورزا) |
| Pekala. Tavian ne dedi? | Open Subtitles | حسناَ ماذا يقول (تيفيان)؟ |
| Karar senin, Tavian. | Open Subtitles | لديك خيار (تيفيان) |
| Tavian! | Open Subtitles | (تيفيان) |
| Tavian. Tavian. | Open Subtitles | (تيفيان) |
| Tavian, yapma! | Open Subtitles | (تيفيان)، لا |
| Yalnız başına bırakılamayacağın için Max'i öldürüp suçu üstüne atması için Tavian'ı üzerine salan benim. | Open Subtitles | انا من أرسل (تافيان) لكيّ يلفّق لكَ جريمة قتل (ماكس) عِندما لم تستطع المغادرة لوحدكَ صحيحاً |
| Tavian Korzha. | Open Subtitles | تافيان كورزا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 