| Tavsiyene uydum. Kontrol edebileceklerime odaklandım ve seni kontrol edebilirim. | Open Subtitles | أخذت بنصيحتك وأركز على ما يمكنني التحكم به، وهذا أنت |
| Tavsiyene uydum ve yepyeni elbiseler aldım. | Open Subtitles | لقد أخذت بنصيحتك و قمت أتباها بجميع ملابسي الجديدة |
| Bu arada, Tavsiyene uydum. İyi ki de uymuşum. Teşekkürler. | Open Subtitles | بالمناسبة، أخذت بنصيحتك ويسرني أنني فعلت ، شكرا لك. |
| Van, fazlalık vücut kıllarımı tıraş etme Tavsiyene uydum ve işe yaradı. | Open Subtitles | فان، أخذت نصيحتك بخصوص حلق شعر جسمي الزائد، و نجح |
| Nakil konusundaki Tavsiyene uydum ve Seattle Pres'te bunu yapabilecek birini buldum. | Open Subtitles | حسنا، أخذت نصيحتك بشأن التحويلات... لذا عثرت على طبيب في "سياتل بريس" يمكنه عملها. |
| Bu arada, Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | بالمناسبة، لقد عملت بنصيحتك |
| Evet Tavsiyene uydum ve konuşmayı odaklandığım noktaya yöneltmek için notlar aldım. | Open Subtitles | أجل لقد أخذت بنصيحتك وسجلت ملحوظات لتوجيه حوارنا بطريقة مرتكزة |
| Tavsiyene uydum. Çok iyi fikirdi. | Open Subtitles | لقد أخذت بنصيحتك كانت نصيحة جيده. |
| - Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | -هل من شيء آخر؟ -أجل، أخذت بنصيحتك |
| Evet Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | نعم لقد أخذت بنصيحتك |
| Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | أخذت بنصيحتك ذهبت لزيارة شخص |
| Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | لقد أخذت بنصيحتك |
| O aptal Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | لقد أخذت بنصيحتك الغبية |
| Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | أخذت نصيحتك |
| Hayır, Tavsiyene uydum ve gitmedim. | Open Subtitles | كلا، عملت بنصيحتك ولم أذهب |
| Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | لقد عملت بنصيحتك |
| - Tavsiyene uydum. | Open Subtitles | لقد عملت بنصيحتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 