Ben ve Tawney şu kadın terapistle görüşüyoruz sürekli. | Open Subtitles | انا و توني .. انت تعلم لقد كنا نذهب الى طبيبة نفسية |
Bana yardımcı olduğun için teşekkür ederim Tawney. | Open Subtitles | لتواصلك معي عندما استطعتي شكرا لك، يا توني |
Boşanmak istiyorum Tawney. | Open Subtitles | انا اريد ان احصل على الطلاق يا توني |
Evet, Ted Talbot, Tawney benim karım. | Open Subtitles | حسنا، تيد تالبوت، توني هي زوجتي |
Tawney'yle uçtuğunuz için teşekkürler. | Open Subtitles | شكرا علي استخدامكم طيراننا تاوني |
Hoşçakal, Tawney. | Open Subtitles | سوف اعيدك الى أمك وداعا، يا توني |
Tanrı'nın böyle şeyleri planladığını sanmıyorum Tawney. | Open Subtitles | لا اعتقد أن الرب يدبر الأمور بهذا الشكل (توني) |
Tawney durumunu sabitleştirdiklerini söyledi. | Open Subtitles | لذا .. , (توني) قالت أنهم تمكنوا من جعل حالته مستقرة |
Kusura bakma Tawney ama bir şey söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أنا متأسفة يا (توني) ولكن هنالك شيء أود قوله |
- İşler birikir de meşgul olursam diye Tawney. Şimdi de öyleyim. | Open Subtitles | (في حال كنت مشغولاً جداً كما الآن يا (توني |
Tawney ateşe, üşümeye ve sırt ağrılarına dikkat et. | Open Subtitles | توني)، انتبهِ من الحرارة) وانخفاضها، وآلام الظهر قد تكون دلائل لإصابتكِ بالعدوى |
En iyi haberse Tawney, daha çok gençsin. Sen hazır olur olmaz, bir daha denememenizin hiçbir nedeni yok. | Open Subtitles | الجيد في الأمر (توني)، أنّكِ مازلتِ يافعة، لذلك ليس هنالك مايمنع أن تحاولي مجدداً |
Bunun üzerinde uzun zamandır çalışıyorum Tawney. | Open Subtitles | .(لقد كنتُ أعملُ على ذلك منذُ فترةٍ طويلة يا(توني |
Kent dedi ki o lastik konferansında Teddy sürekli Tawney şöyle Tawney böyle deyip durmuş. | Open Subtitles | كينت) أخبرني أنه عندما كان بالمؤتمر) :جل ما تحدث عنه (تيدي) هو "توني) فعلت كذا و(توني) فعلت ذلك)" |
Yeter be Tawney. Hiç tatmin olacak mısın acaba? | Open Subtitles | اللعنةُ , يا(توني)أيمكن أن تكوني راضيةً قط؟ |
Evet Tawney, "mazel tov" doğru. | Open Subtitles | أجل (توني) لا مانع لدي باستخدام هذا المصطلح |
Anne, Tawney ile sana ne kadar değer verdiğimizi söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أمّاه، أريد أن أخبركِ عن قدركِ لدينا أنا مع (توني) |
Tawney'nin durumu nasıl? - Söylemesi zor doğrusu. | Open Subtitles | و(توني) كيف تتعامل مع الأمر؟ بالحقيقة لا أعلم |
Neden kurtulmamı istedin Tawney? | Open Subtitles | لماذا أردتي مني أن أنذر حياتي للمسيح، (تاوني)؟ |
Tawney, sana eğitim almalısın demiştim. | Open Subtitles | تاوني)، لقد أخبرتكِ) عليكِ الحصول على التعليم. |
Merhaba, sen Jeff olmalısın. Ben Tawney. | Open Subtitles | لابد من انك جيف , انا تاونى |