"teşekkür etmesini" - Translation from Turkish to Arabic

• يشكرك

Dünyanın sana teşekkür etmesini beklemenin anlamı yok.
ليس هناك غاية فى انتظار العالم كى يشكرك.

Babamı çağırıp size teşekkür etmesini sağlamıştım.
وذهبت لأحضر أبى لكى يشكرك بنفسة