"teşhis edebilir misin" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل يمكنك التعرف على
        
    • أنكِ ستتعرفين على
        
    Bunu teşhis edebilir misin? Şu sedef kakmalı çantayı. Open Subtitles هل يمكنك التعرف على هذا الصندوق الصغير ؟
    - Evine giren adamı teşhis edebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك التعرف على هوية الرجال الذين قاموا بالهجوم؟
    Soru 2. Bu fotoğraftaki genci teşhis edebilir misin? Open Subtitles "السؤال الثاني هل يمكنك التعرف على الشاب من تلك الصورة"
    Bu adamları teşhis edebilir misin? Open Subtitles هل يمكنك التعرف على هؤلاء الرجال؟
    O gece gittiğin yollardan tekrar geçersek sence o evi teşhis edebilir misin? Open Subtitles اذا أعدنا تتبع الطريق الذى سرتى منه تلك الليلة هل... تعتقدين أنكِ ستتعرفين على المنزل؟
    Er Doss, seni dövenleri teşhis edebilir misin? Open Subtitles أيها الجندي (دوس)، هل يمكنك التعرف على الرجال الذين قاموا بضربك؟
    - Sürücüyü teşhis edebilir misin? Open Subtitles - هل يمكنك التعرف على السائق؟
    O gece geçtiğin yollardan tekrar geçersek sence o evi teşhis edebilir misin? Open Subtitles اذا اعدنا تتبع الطريق ...الذى سرتى منه تلك الليلة هل تعتقدى أنكِ ستتعرفين على المنزل؟ ربما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more