Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"teşhis etmemi" - Translation from Turkish to Arabic
-
لأتعرف على
-
أن أتعرف على
| Dedektif benden bir cesedi teşhis etmemi istedi. | Open Subtitles | المحقق سألني.. احتاجني لأتعرف على جثة. |
| Benden Bay Jenkins'i teşhis etmemi istedin. Görüyorsun, yalan söylüyor. | Open Subtitles | - (طلبت منـّي أنّ آتي لأتعرف على (جينكنز .. |
| Katili resminden teşhis etmemi istiyorsunuz, öyle mi? | Open Subtitles | يجب أن أتعرف على القاتل في هذه الصور، صح؟ |
| Cesedini teşhis etmemi istiyorlar. | Open Subtitles | يريدوني أن أتعرف على الجثه |