"te yaşıyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يعيش في
        
    • تعيش فى
        
    • ويعيش في
        
    • عاش في
        
    • وتعيش في
        
    • هو هنا في
        
    • إنها تعيش في
        
    • أنها تعيش في
        
    Kendisi italyandır,fakat Paris'te yaşıyor. Çok ünlü bir aileden, 700yıl öncesine dayanıyor. Open Subtitles انه ايطالي لكنه يعيش في باريس من عائلة مشهورة عمرها سبعمائة عام
    Sevdiğin tek kişi Wendell Sokağı 254 numara, Cambridge, Massachusetts'te yaşıyor. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي أحب يعيش في شارع 254 ويندل، كامبريدج، ماساشوستس
    Şu an Thornfield'te yaşıyor. Open Subtitles -انها الآن تعيش فى ثورنفيلد لقد رأيتها بنفسى
    Başkent'te yaşıyor. Anaokulundan beri tanışıyoruz. Open Subtitles ويعيش في العاصمة ونحن نعرف بعضنا منذ الروضة
    Şehrin yukarı yakasında çalışıyor Queens'te yaşıyor. Open Subtitles كان يعمل في وسط المدينة وقد عاش في "كوينز"؟
    - White Plains'te yaşıyor hatta, adı Gretchen Cutler. Open Subtitles وتعيش في الأرياف البيضاء إسمها" غريتشينكاتلير"
    O adamı tanıyorum. O da Tanrı Kent'te yaşıyor. Open Subtitles أعرف هذا الرجل؛ يعيش في المدينة؛ سيتعرّف إلينا
    Millyonlarca dolar kazanıyor, Bank Street'te yaşıyor ve hafta sonunu da Haptons'da geçirir. Open Subtitles يجني ملايين الدولارات في السنة يعيش في بانك ستريت في هامتونز
    Evet, ama işi bana vermezler aslında elbette güzel olur çünkü sevgililerimden biri Paris'te yaşıyor. Open Subtitles نعم ، لا ، اقصد أني لم احصل عليها لكنه سيكون رائعاً ، لإن حسناً ، لأن واحداً من احبائي يعيش في باريس
    Bilgi sahibi ve Detroit'te yaşıyor. Open Subtitles : ثم حصلت على كل المعلومات . هو يعيش في ديترويت وما إلى ذلك
    İşte, buldum. Wannlake'te yaşıyor. Open Subtitles ها قد وجدتها إنه يعيش في وانلاك
    İşte, buldum. Wannlake'te yaşıyor. Open Subtitles ها قد وجدتها إنه يعيش في وانلاك
    İngiltere'nin Bahçesi olan Kent'te yaşıyor. Open Subtitles إنها تعيش فى كنت فى جنة إنجلترا
    Annem. Detroit'te yaşıyor. Open Subtitles أمى "انها تعيش فى "ديترويـت
    Adamın adı Keppler. Long Beach'te yaşıyor, tamam mı? Open Subtitles (كيبلر) ، إسم الرجل (كيبلر) ، ويعيش في (لونغ بيتش) ، حسناً؟
    Pekala, Raymond Chen, bir yazar, Greenpoint'te yaşıyor. Open Subtitles حسنا,(ريموند تشين) كاتب (ويعيش في (جرين بوينت
    31 yaşında. Queens'te yaşıyor. Open Subtitles عاش في كوينز 31
    Şimdi evli, Allen Weisbrod isimli büyük bir yapımcıyla Palm Springs'te yaşıyor. Open Subtitles إنها متزوجة الآن وتعيش في (بالم سبرينغز) مع منتج أفلام كبير يدعى (آلان وايسبرود)
    Judah'yı gördüm. O da hayatta ve Kudüs'te yaşıyor. Open Subtitles "لقد قابلت "جودا إنه حي أيضاً و هو هنا في "القدس
    Paris'te yaşıyor. Bizim büyük göçmenimiz. Open Subtitles إنها تعيش في باريس, مغتربتنا العظيمة
    Dareş'te yaşıyor. Open Subtitles أنها تعيش في دارش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more