| Başkan Roosevelt ve gazeteler Teamsters'lar tarafından benim yerime işe alındıklarında o zaman fikrine katılacağım. | Open Subtitles | عندما الرئيس (روزفلت) والصحف يتم توظيفهم من قبل النقابة لتحل محلي |
| - Teamsters geri çekilecek mi? | Open Subtitles | ـ هل النقابة سوف تتراجع؟ |
| Teamsters'lar geri çekilmeyecekler. | Open Subtitles | لن تتراجع النقابة. |
| Hükümet, Teamsters için yarı yarıya para koydu, her dolara bir dolar, ve ithalat yasaklarını hafifletti. | Open Subtitles | و يمكننا أن نوجة الشكر لأصدقائنا فى الحكومة الكوبية التى دفعت نصف المبلغ النقدى مناصفة مع سائقى الشاحنات |
| Teamsters ile kazandığımız nakitin yarısını ayırarak teşekkür edebiliriz. Dolar için dolar mantığı yani. | Open Subtitles | التى دفعت نصف المبلغ النقدى مناصفة مع سائقى الشاحنات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 