Gardiyanlar, sağlık personeli, tecrite girmeden önceki mahkumlar. | Open Subtitles | حراس، موظفين طبيين، سجناء آخرين قبل ذهابها إلى الحبس الإنفرادي |
tecrite gidiyorsun mahkûm. | Open Subtitles | ستذهبين إلى الحبس الإنفرادي يا سجينه |
Bırak tecrite yollasınlar. | Open Subtitles | دعي مؤخرتها تذهب إلى الحبس الإنفرادي |
tecrite 30 saniye. | Open Subtitles | 30 ثانية حتى الإقفال التام. |
tecrite 30 saniye. | Open Subtitles | 30 ثانية حتى الإقفال التام. |
Çünkü Esaretin Bedeli 'ni izledim ve sırf vergilerini iyi ayarladım diye tecrite yollanmak istemem. | Open Subtitles | "لأنني شاهدت فيلم " شاوشنك ريد يمبشن ولا اريد ان اذهب الى الحبس الانفرادي لأنني اتقنت حساب ضرائبك |
Carson'un sesli hapşuruyor diye tecrite atılmasına ne diyorsun? | Open Subtitles | ماذا عن حين ذهبت "كارسون" الى الحبس الانفرادي لأنها عطست بصوت مرتفع جداً ؟ |
- Kimse tecrite gitmiyor. | Open Subtitles | لن يذهب أحد إلى الحبس الإنفرادي |
- Ya ilgilenirsin ya da tecrite gider. | Open Subtitles | إما أنتِ أو الحبس الإنفرادي |
Burset'in korunmaya ihtiyacı olduğunda onu direk tecrite yolladılar. | Open Subtitles | حين إحتاجت (بورسيت) إلى الحماية أرسلوها إلى الحبس الإنفرادي. |
Ya da Sophia Burset'in sebepsiz yere tecrite yollanmasından? | Open Subtitles | (أو أن (صوفيا بورسيت في الحبس الإنفرادي بل سبب؟ . |