| Ben bir tehdit değilim. | Open Subtitles | أنا لست تهديداً. |
| Ben bir tehdit değilim. | Open Subtitles | أنا لست تهديداً |
| Lord, hiç bir tehdit değilim seçkin, ulusal güvenlik, | Open Subtitles | - اعني بسيدي ! - سيدي ! لا أشكل خطراً محدقاً على الأمن الوطني ولا يمكنني تهجوء كلمة محدق |
| - Ben topluma karşı tehdit değilim. - Sen toplumdan mısın? | Open Subtitles | . أنا لا أشكل خطراً على مجتمعي - هل أنت المجتمع ؟ |
| - Şey, ben bir tehdit değilim. | Open Subtitles | حسناً , أنا لست تهديد - حسناً ,كيف نعلم هذا - |
| Ona güvenecek. Ve ben onun için bir tehdit değilim. | Open Subtitles | وهي ستعوّل على ذلك، ولست أمثّل تهديدًا لها. |
| Ben tehdit değilim. | Open Subtitles | أنا لست تهديداً |
| Kilise için tehdit değilim ben. | Open Subtitles | انا لست تهديد للكنيسة. |
| Sana karşı bir tehdit değilim. | Open Subtitles | انا لست تهديد اليك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 