| Darcy, ben bir şeyi halledene kadar çocukları evde tutmanı istiyorum. Tehlikede miyiz, Robert? | Open Subtitles | . دراسي , اريدك ان تبقي الطفال في المنزل لفترة حتي استطيع انجاز شيئا ما في الخارج هل نحن في خطر ياروبرت ؟ |
| İnanmamızı istedikleri kurtarıcılar mı yoksa erken karar verme telaşından dolayı Tehlikede miyiz? | Open Subtitles | هل هم المنقذون الذين جعلونا نظنهم؟ أم هل نحن في خطر الحكم غير العقلاني؟ |
| - Y.Z.den ötürü Tehlikede miyiz? | Open Subtitles | فقط إسأل. هل نحن في خطر من المؤقت؟ |
| Tehlikede miyiz, Robert? | Open Subtitles | هل نحن في خطر ياروبرت ؟ |
| Tehlikede miyiz? | Open Subtitles | هل نحن في خطر هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 