"tek önemli şey" - Translation from Turkish to Arabic

• فقط شيء واحد
• هذه هي المسألة
• كل مايهم
• الشيء الوحيد المهم

Onlar için tek önemli şey güvenleri.
لديهم فقط شيء واحد لصالحهم: ثقتهم بأنفسهم

Sanki tek önemli şey buymuş gibi.
وكان هذه هي المسألة.

Ama, bir gün ailenin tek önemli şey olduğunu farketmesini umuyorum.
لكن أتمنى يوما ما قريبا أن يدرك أن العائلة كل مايهم.

Çünkü babamın dediği gibi, tek önemli şey hayatta kalmak.
لأنه النجاة هي كل مايهم فقط مثلما كان يقول أبي

tek önemli şey, onun ölmüş olması.
الشيء الوحيد المهم هو أنه قد مات

Senin için tek önemli şey kazandı.
الشيء الوحيد المهم هو العظيم الأسود

Ama şimdi buradayım ve tek önemli şey bu değil mi?
ولكنني هنا الآن وهذا كل مايهم, صحيح؟

Şu anda tek önemli şey o.
وهو كل مايهم الآن