"tek başına değilsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • لست لوحدك
        
    • لستِ وحيدة
        
    • هذه ليست معركتك وحدك
        
    • لست وحيداً
        
    • لستِ بمفردك
        
    • لستِ وحدك
        
    Bu işte Tek başına değilsin. Open Subtitles لكن ما أريدك أن تعرفه أنني أستطيع، أنت لست لوحدك في هذا
    Burada Tek başına değilsin. Bizimle konuşmalısın. Open Subtitles لست لوحدك هنا يجب ان تتحدث معنا
    Ama artık Tek başına değilsin ki. Open Subtitles ولكن لستِ وحيدة بعد الآن
    Tek başına değilsin. Open Subtitles . أنتِ لستِ وحيدة
    Bizim için mücadele ediyorsun ama Tek başına değilsin. Open Subtitles ناضلت جداً من أجلنا، لكن هذه ليست معركتك وحدك.
    Tek başına değilsin. Open Subtitles . أنت لست وحيداً
    Amanda, Tek başına değilsin, yanında ben varım. Open Subtitles أنتِ لستِ بمفردك يا أماندا أنا لديكِ
    Tek başına değilsin. Open Subtitles انكِ لستِ وحدك
    Tek başına değilsin. Annen ve arkadaşların var. Open Subtitles أنتِ لست لوحدك, لديك أمك وكل أصدقائك.
    Tek başına değilsin canım. Open Subtitles لست لوحدك يا حبيبي
    Bekle, Tek başına değilsin. Open Subtitles انتظر لست لوحدك هنا
    - Tek başına değilsin. Open Subtitles أنت لست لوحدك - حقّاً؟
    Tek başına değilsin. Open Subtitles لست لوحدك.
    Hayır, Tek başına değilsin. Open Subtitles لا، لستِ وحيدة
    Bizim için mücadele ediyorsun ama Tek başına değilsin. Open Subtitles ناضلت جداً من أجلنا، لكن هذه ليست معركتك وحدك.
    Ama endişelenme John, Tek başına değilsin. Open Subtitles لكن لا تقلق يا (جون)، إنّك لست وحيداً.
    Rahul sen Tek başına değilsin. Open Subtitles .(لست وحيداً يا (راهول
    Sorun şu ki Clary, artık Tek başına değilsin. Open Subtitles المشكلة هي أنكِ لستِ بمفردك (كلاري)
    Tek başına değilsin. Open Subtitles لستِ وحدك..
    - Tek başına değilsin. Open Subtitles - لستِ وحدك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more