Sanırım, bu arabayı isteyen bir tek ben değilmişim. | Open Subtitles | على مايبدو ، لست الشخص الوحيد الذي يبحث عن هذه السيّارة |
Sanırım, bu arabayı isteyen bir tek ben değilmişim. | Open Subtitles | على مايبدو ، لست الشخص الوحيد الذي يبحث عن هذه السيّارة |
Anlaşılan dün gece şansı yaver giden tek ben değilmişim. | Open Subtitles | يبدو أني لست الوحيد الذي أصبحَ محظوظاً ليلة أمس |
Duyduğuma göre şehirde sana içki borcu olan tek ben değilmişim. | Open Subtitles | إذن، سمعت أني لست الوحيد المدين لك بإنقاذ حياته. |
Anladım ki, popüler çocukların herşeyieldeetmesinden bıkan tek ben değilmişim. | Open Subtitles | "تبيّن أنّي لم أكن الوحيد الذي سأم من نيل المحبوبين كلّ شيء بسهولة" |
Bir tek ben değilmişim. | Open Subtitles | أنا لست الوحيد. |
Nasıl mı gidiyor? Anlaşılan tarza sahip olduğunu düşünen bir tek ben değilmişim. | Open Subtitles | يبدو انني لست الشخص الوحيد الذي ظن انك تمتاز بالأسلوب |
Böyle düşünen... bir tek ben değilmişim. | Open Subtitles | لست الشخص الوحيد الذي يعتقد أن ذلك... -# و اسرح # |
Anlaşılan yanlış istihbarat alan bir tek ben değilmişim. | Open Subtitles | حسناً، أظنّ أني لست الوحيد الذي حصل على معلومات خاطئة. |
Gizlice bir tane getirmeyi düşünen bir tek ben değilmişim. | Open Subtitles | لم أكن الوحيد الذي قرر العبور بواحدة |
Bir tek ben değilmişim. | Open Subtitles | أنا لست الوحيد |