"tek bir şey varsa o" - Translation from Turkish to Arabic

• إذا كان هناك شيء واحد
• لو كان هناك شيء واحد

Bu yıl öğrendiğim tek bir şey varsa, o da hayatta en önemli şeyin ailem olduğudur. Hey, Nate.
إذا كان هناك شيء واحد تعلمته هذه السنة فهو ان أهم شيء هو عائلتي

Çünkü, şu dünyada anlamadığım tek bir şey varsa o da iğnelemedir.
لأنه إذا كان هناك شيء واحد أنا لا أفهمه فهو السخرية

Burada öğrendiğim tek bir şey varsa, o da çekim ekibinin felaket demek olduğudur.
إذا كان هناك شيء واحد تعلمته في هذا المكان فهو أنا وجود فريق تصوير يعني كارثة

İnternet pornosundan öğrendiğim tek bir şey varsa o da bedavaya vererek zengin olunmayacağıdır.
لو كان هناك شيء واحد علّمني إيّاه الإنترنت أنّ لا تهب شيئاً مجاناً للأغنياء.

Bana karısının inandığı tek bir şey varsa o da gösterinin devam etmesi gerektiği olduğunu söyledi.
قال أنه لو كان هناك شيء واحد تؤمن به، فهو أن العرض يجب أن يستمر.

Benzemediğim tek bir şey varsa o da polis.
انظر، إذا كان هناك شيء واحد لا أحبّه فهو الشرطة

Gary'nin yapmasını bildiği tek bir şey varsa o da kullanmaktır.
لو كان هناك شيء واحد يعرفه (غاري) فهو الإستغلال.