"tek endişem" - Translation from Turkish to Arabic

    • قلقي الوحيد هو
        
    • الشيء الوحيد الذي يقلقني
        
    Tek endişem bonolar battığında, bankanın ödemeyi yapmakta sorun yaşamayacağına emin olmak. Open Subtitles .. قلقي الوحيد هو أنه حينما تفشل السندات أريد أن أكون متيقنا
    Benim Tek endişem gerçek kimliğimi gizlemek için ne yapmam gerektiği. Open Subtitles . . قلقي الوحيد هو إن كان علي أن أخفي هويتي الحقيقة
    Tek endişem görevine odaklı kalman konusunda. Open Subtitles قلقي الوحيد هو أن تبقى مركّزاً على لعبتك.
    Tek endişem bonolar battığında, bankanın ödemeyi yapmakta sorun yaşamayacağına emin olmak. Open Subtitles قلقي الوحيد هو ذلك عندما السندات تفشل، أريد أن أكون متأكداً من الدفع في حالة مشكلة الإيفاء مع المصرف.
    Tek endişem çekin karşılıksız çıkmasıdır. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي يقلقني هو إذا مسح الاختيار.
    Tek endişem nasıl bir şekil alacağı. Open Subtitles قلقي الوحيد هو شكل هذا الاستقلال
    Şu an Tek endişem kızın. Open Subtitles قلقي الوحيد هو ابنة الخاص بك الآن.
    Benim Tek endişem, Bayan General hiçbir şey almamalı. Open Subtitles قلقي الوحيد هو أن لا تحصل السيدة "جينيرال" على شيء.
    * Tek endişem Noel'deki oyuncağımın ne olacağıydı * Open Subtitles * في ذلك الوقت كان قلقي الوحيد * * هو عيد الميلاد، ما هي الدمية التي ستهدى إلي *
    Tek endişem yeğeniniz ve Floransa. Open Subtitles قلقي الوحيد هو ابن أخيك وفلورنسا
    Benim Tek endişem o kişinin sen olamaması. Open Subtitles قلقي الوحيد هو الا يكون انتي
    Tek endişem budur. Open Subtitles قلقي الوحيد هو هذا...
    Tek endişem, zavallı kıza tüm bunları tekrar yaşatmak. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي يقلقني سحب فتاة مسكينة بكل هذا الألم ثانيةَ
    Tek endişem mülkümde izinsiz bulunuyor olmanız. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي يقلقني هو وجودك في ممتلكاتي بدون تصريح.
    Tek endişem, çocukların kafasının karışması. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي يقلقني هو الأولاد، سيكونوا في حيرة من أمرهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more