Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tek göz odada" - Translation from Turkish to Arabic
-
في غرفة واحدة
| Epey sıkışacağız gibi sanki? Onca kişi tek göz odada falan... | Open Subtitles | تبدو ضيقة جداً أعني، جميعنا في غرفة واحدة |
| tek göz odada yaşarız, demiryolunun karşısında. | Open Subtitles | نعيش في غرفة واحدة قرب سكة الحديد |
| Evet, yıllarca tek göz odada yaşadık. | Open Subtitles | عشنا في غرفة واحدة لسنوات. |
| - Petrovin ve ben tek göz odada yaşıyoruz... - İki. | Open Subtitles | -نحن نعيش في غرفة واحدة |