"tek güvenli" - Translation from Turkish to Arabic

    • الآمن الوحيد
        
    • الوحيد الآمن
        
    • الوحيدة الآمنة
        
    Yıldırımlar çarpmaya başladığında Tek güvenli yer kontrol odası olacak. Open Subtitles وبمجرد أن تبدأ الصواعق سيكون المكان الآمن الوحيد هو غرفة التحكم
    Bilinen Tek güvenli evi boşaltırlar ve biz de bir daha onlardan haber alamayız. Open Subtitles سيخلون منزلهم الآمن الوحيد المعروف، ولن نسمع عنهم بعد ذلك أبداً.
    Tek güvenli yer onun altı. Open Subtitles حسناً ، المكان الآمن الوحيد تحته مباشرةً
    Tek güvenli yer orası. Diğer herşey yakılmalı. Open Subtitles إنه المكان الوحيد الآمن كل شيء آخر يجب أن يُحرق
    Tek güvenli yer helikopterin içi. Open Subtitles الآن المكان الوحيد الآمن هو المروحية
    İngiliz toprağı olan Tek güvenli yere. Open Subtitles الأرض الوحيدة الآمنة هي الأرض البريطانية
    Belki, erkekler tarafından incitildiğim için kalan Tek güvenli seçeneğin kadınlar olduğu hakkındadır. Open Subtitles ربما يتعلق بمدى الأذى الذي ألحقهالرجالبي .. حتى أصبحت النساء هنّ خياري الآمن الوحيد
    Bu kederli dünyadaki Tek güvenli yer... Open Subtitles المكان الآمن الوحيد المتبقي في هذا العالم الحزين
    Sugammadex, Rocuronium'un etkisinden kurtulması için Tek güvenli ilaç. Open Subtitles سوغوماديكس هو اللقاح الآمن الوحيد للتحسن من ريكورونيوم
    Tek güvenli evimin burası olduğunu sanmayın sakın. Open Subtitles لا تعتقد أن هذا هو منزلي الآمن الوحيد
    Tek güvenli yerin orası olduğunu söylemiştim! - Geriye kalanlar nerede? Open Subtitles أخبرتك أنه كان المكان الآمن الوحيد
    Tek güvenli yer orası. Open Subtitles فـهي المكان الآمن الوحيد
    Tek güvenli yol bu. Open Subtitles هذا الطريق الآمن الوحيد
    CTU'yu aramamı ve Tek güvenli yerin orası olduğunu söyledi. Open Subtitles لقد أخبرني أن أتصل بـ"الوحدة" لأنها المكان الوحيد الآمن
    Bu kederli dünyadaki Tek güvenli yer... Open Subtitles - مالك وضع عليك أين سأخبرك المتبقي الوحيد الآمن المكان الحزين العالم هذا في
    İskoçya'da onun için Tek güvenli yer burası, Leoch. Open Subtitles المكان الوحيد الآمن "في "إسكتلندا" هو الـ "ليوك
    Senin için Tek güvenli yer Meije. Open Subtitles المكان الوحيد الآمن .(لك هو (ميجية
    Yüzbaşı, Tek güvenli iniş sahası Skywalker'ın bulunduğu yerin güneyi. Open Subtitles كابتن منطقة الأنزال الوحيدة الآمنة (هي جنوب موقع، (سكاي ووكر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more