| Tek kelime daha edersen yaparım. Bir kelime, Sam. Sadece bir kelime. | Open Subtitles | سأفعل ، ان خرجت منك كلمة واحدة أخرى كلمة أخرى ، سام ، كلمة أخرى |
| Tek kelime daha edersen seni pirzola gibi ezerim. | Open Subtitles | كلمة واحدة أخرى وسوف أحولك إلى قطعة لحم صغيرة! |
| - Tek kelime daha edersen kovulursun. | Open Subtitles | كلمة واحدة أخرى وسوف تكون أنتهيت. |
| Tek kelime daha edersen seni tutuklatırım. | Open Subtitles | كلمة واحدة اخرى وسألقي القبض عليك |
| Tek kelime daha edersen bunu boğazına tıkayacağım. | Open Subtitles | اصمت - كلمة واحدة اخرى وسوف أحشر هذه بحلقك |
| Tek kelime daha edersen beynini dağıtırım. | Open Subtitles | قُل كلمة واحدة أخرى وسأفجر رأسك اللعين. |
| Tek kelime daha edersen boğazını keserim. | Open Subtitles | كلمة واحدة أخرى وسأقطع حنجرتك. أتفهمني؟ |
| Tek kelime daha edersen... | Open Subtitles | كلمة واحدة أخرى |
| Tek kelime daha edersen... | Open Subtitles | كلمة واحدة أخرى |
| Tek kelime daha edersen şurubumu denizkızından yiyeceğim. | Open Subtitles | كلمة واحدة اخرى كلمة واحدة اخرى وانا لدي (سايرن) مع مشروبي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 